《今天的她们》讲述的是路真真(宋轶饰演)为爱离开北京回到成都,梁清然(佘诗曼饰演)被总公司派去收购老字号川白楼,路真真选择帮助闺蜜顾漫婷(李纯饰演)一起度过川白楼的经营危机,一场关于美食“传承与守护”的故事,让三位性格各异的女性“不打不相识”。经过爱情 、事业、理想的层层考验,她们又将在烟火成都迈向怎样的人生新阶段。张译上台领奖时谦虚地表示,参演《我和我的祖国》自己占了大便宜,出场时间不长,台词就一句。对于能够获奖,他表示要感谢的人特别多,既有拍摄过程中台前幕后的工作人员,也有在新中国前进过程中默默奉献的英雄前辈。从现在起,他的一切荣誉也将归零,未来将会继续努力。