小说《繁花》好像有故事线。其实如果有影视剧的话,小说的叙事线是用不上的。否则观众和粉丝会觉得这部影视剧没有故事。小说里大量的章节都是一件事,一个场景,大面积的对话。小说不在故事推进上做文章,更倾向于聚焦人物气质的细节。这也是小说《繁花》真正精彩的地方。本片的标题“May December”所指代的并不是“五月,十二月”,而是指年龄跨越巨大的恋情。五月所指代的是青春年华,而十二月则说明一个人的年龄走到了暮年。因此,“May December”是一个美国俚语,其意义就是老少恋。
Copyright (c) 2018-2023