现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。除了流量主收益,还有其他收益,比如网友的留言,说到了奥妹其他作品,特别是美版《老男孩》。其实关于美版《老男孩》,我是没有太多心思观看的,毕竟前面有朴赞郁执导,崔岷植主演的韩版《老男孩》,韩版《老男孩》豆瓣评分高达8.3,妥妥的经典电影。
Copyright (c) 2018-2023