宋方金又举了一个正面例子:“跟陈道明老师拍过电视剧,他演一个老师,学生问他,老师,我师娘是个粗心的人,还是个细心的人?我写的回答是,你师娘是个细心的人。陈道明说,这个台词没有言外之意,没有弦外之意,陈道明是这样回答,她担心多一点。他把细心和粗心,转向了一个担心,这个担心里边其实包含有师娘是细心的人,但是台词更高级了。所以说演员的文化素质,是可以帮助到他的专业,也可以伤害到他的专业。”学者、江苏省作家协会副主席王尧认为,电影剧本在尊重原著的基础上进行了再创造,删繁就简,历史与现实叠加,江南风情与时代精神激荡,讲述了一段感人至深的故事,温暖而哀伤,堪称江南电影的代表作。
Copyright (c) 2018-2023