然而,晚间很快又有新消息,金宣虎还是会回归戏剧圈,只不过是OTT平台的网路剧,剧名《网内人》(?),剧情讲述不相信弟弟会做出极端选择死亡的姐姐,在调查途中遇见了神秘男人,由电影《看见恶魔》金知云导演与《读取恶心的人们》朴宝蓝导演共同执导,《20世纪少女》制作公司YONG FILM制作。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
Copyright (c) 2018-2023