剧情简介
在改编东野圭吾作品的时候，创作者应该意识到中日文化之间的差异性，可以考虑把故事与中国的社会背景相结合，使其从外壳到内在都“中国化”，打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。韩国古装剧也是同样的道理，作品背景设定在朝鲜时代的越来越少，相反高丽和高句丽时代的作品越来越多。而高丽、高句丽和古代中国什么关系大家都知道，韩国本身历史文化记载很浅，又是中国的藩属国。
剧情简介
在改编东野圭吾作品的时候，创作者应该意识到中日文化之间的差异性，可以考虑把故事与中国的社会背景相结合，使其从外壳到内在都“中国化”，打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。韩国古装剧也是同样的道理，作品背景设定在朝鲜时代的越来越少，相反高丽和高句丽时代的作品越来越多。而高丽、高句丽和古代中国什么关系大家都知道，韩国本身历史文化记载很浅，又是中国的藩属国。
猜你喜欢
周榜单