而韩国公开的官方海报上,电影名称是直接延用英文名《Marry My Dead Body》( ),中文直译其实就是:嫁给我的尸体(or娶我的尸体回家),直接又爆笑的韩国片名,感觉比中文电影名更好记啊!他认为,这些年国产剧内容出现了普遍的同质化,都市剧城市气质薄弱,高大上的办公楼和白领故事可以发生在任何一座城市,但地域文化的独特风味却就此淹没。“我曾经提过一个提案,建议我们的报奖工作中,每个城市或地区应该有一部代表地方气质的作品出来。不管是京味剧,还是海派文化,抑或是云南风情,文艺作品理应百花齐放。”
Copyright (c) 2018-2023